Hemkomst i exilen - seminarium om Sally Salminen i Stockholm
År 2026 har det gått 120 år sedan Sally föddes och 90 år sedan romanen ”Katrina” utkom och det har förflutit 50 år sedan Sallys död. Alla dessa årtal ger oss anledning att uppmärksamma Sally Salminens liv och författarskap. Detta gör Kulturföreningen med seminarium i Köpenhamn 26.9 och Stockholm 3.10.
Tid: Lördagen den 3 oktober 2026, kl. 15-17
Plats: Finlandsinstitutet, Snickarbacken 2-4, Stockholm
Inträde: Kostnadsfritt men anmäl dig gärna i förväg via denna länk.
Välkommen till ett seminarium om Sally Salminens liv och författarskap på Finlandsinstitutet lördagen den 3 oktober. Under eftermiddagen får vi möta författaren bakom klassikern Katrina genom föredrag, samtal och högläsning. Seminariet belyser Salminens väg från Åland till New York och vidare till ett internationellt författarskap som lämnat ett bestående avtryck i nordisk litteratur.
Salminens berättelser om migration, klass, kvinnors livsvillkor och människans längtan efter frihet känns lika aktuella idag som när de skrevs. Med utgångspunkt i hennes liv och verk utforskar seminariet ett författarskap som fortsätter att beröra och inspirera nya generationer läsare.
Välkommen
Inledning och presentation
Carina Karlsson, moderator
Skådespelaren Stina Ekblad läser ett avsnitt ur en av Sally Salminens böcker.
Min moster Sally (1906-1976)
Lars Asker, systerson till Sally Salminen
Sally Salminen, livet och litteraturen - “Min ljusa stad”
Ulrika Gustafsson, författare till biografin om Sally Salminen
Inre och yttre exil
Bergur Rönne Moberg (fil.dr.) lektor vid Institutet för nordiska studier och språkvetenskap vid Köpenhamns universitet.
Samtal
Carina Karlsson, moderator
Lars Asker, Ulrika Gustafsson, Bergur Rönne Moberg
Arrangör: Kulturföreningen Katrina r.f. i samarbete med Finlandsinstitutet i Stockholm, Nordens Institut på Åland och Ålands landskapsregering.
Carina Karlsson
Poet, författare, född i Sund, Åland.
Hon debuterade år 1996 med diktberättelsen om Lisbeta, Per Skarps hustru, som avrättades för häxeri. Sedan dess har hon gett ut ett tiotal böcker inom olika genrer. Hon har genomfört flera samarbeten med tonsättare och bildkonstnärer, och har också skrivit för scenen såsom operan Lisbeta och musikteatern Katrina. Hennes texter har översatts till bland andra finska, engelska, tyska och ungerska.
Hon har tilldelats priser från Harry Martinson sällskapet, Ålands landskapsregering och Svenska litteratursällskapet med flera.
Stina Ekblad
En finlandssvensk skådespelare, utbildad vid Odense Teater, född i Solf i Österbotten, Finland.
Ekblad har spelat såväl teater som film både i Danmark och Sverige. Hon har under större delen av sin karriär varit verksam i Sverige och är sedan 1988 anställd vid Dramaten i Stockholm. Förutom sin scenkarriär har hon synts i ett antal filmer och TV-serier, inklusive i Wallander-produktioner och ett antal dramafilmer. Ekblad har även publicerat dikter, bland annat debutboken Dikter från 1977, och publicerade självbiografin Här brusar strömmen förbi 2020.
Ekblad är promoverad till hedersdoktor vid Stockholm universitet 2018 och vid Åbo Akademi 2025.
Ulrika Gustafsson
Fil.dr., litteraturvetare, redaktör och författare till biografin “Min ljusa stad: Sally Salminen, livet och litteraturen “ (2019), född i Mariehamn, Åland.
Gustafsson disputerade i litteraturvetenskap vid Åbo Akademi 2007 med avhandlingen Världsbild under sammanställning: individ, ensamhet och gemenskap i Ulla-Lena Lundbergs författarskap.
Pris för lyrik i Solveig von Schoultz-priset (2010). Priser för litteraturvetenskapliga arbeten från Svenska litteratursällskapet i Finland (2002, 2008, 2020)
Bergur Rønne Moberg
Född 1965 på Færøerne. Lektor i Færøske og Nordatlantiske Studier ved Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, Københavns Universitet. Ph.D. i 2004 i William Heinesens prosaforfatterskab med afsæt i Paul Ricoeurs hermeneutik. Projektleder i NordUng (www.nordung.ku.dk).
Hovedlinjer i forskningen: Blue Humanities, ø-kulturer og kyster i færøsk og nordisk litteratur, færøsk litteratur på dansk. Har bl.a. udgivet Resten i Vesten.
Verdenslitteratur i modernismens margin (2014), Ultraminor World Literatures redigeret sammen med David Damrosch (2022), Barbara i høj sø. En antologi om Jørgen-Frantz Jacobsens hovedværk redigeret sammen med Erik Skyum-Nielsen (2025) og William Heinesen. The Wise Man From the Sea. Time and Space. Spirit and Eternity (2026)
Lars Asker
Systerson till Sally Salminen, född i Norrköping, Sverige, modern Saima Irene Lovisa Asker (Salminen) född 1910 i Nedergårds i Vargata Åland som var den yngre syster till Sally och den yngsta dotter i en syskonskara på 12 barn. Saima och hennes man Volmer ärvde Nedergårds i Vargata 1967 efter äldsta syster Elins bortgång och renoverade huset grundligt men med bibehållen karaktär. Nedergårds ägs idag av Lars Asker.
Sally Salminen (född 1906 på Vårdö, Åland, död 1976 i Köpenhamn) vann en finländsk-svensk romanpristävling med Katrina hösten 1936. Då befann hon sig i depressionens New York, dit hon sex år tidigare emigrerat för att arbeta som hembiträde i förmögna hushåll. Det var en världssensation att en okänd arbetare som hon kunde skriva en så bra bok. Hon sågs som ett levande exempel på den amerikanska drömmen, och i ett slag kunde hon återvända till Norden och satsa allt på sin barndomsdröm: författarskap. Det blev ytterligare sexton böcker – romaner, memoarer och reseberättelser som kretsar kring individens egenvärde och sociala ansvar, fångenskap och frihet – och debutromanen har visat sig vara en klassiker.
Salminen gifte sig 1940 med den danske målaren Johannes Dührkop och var bosatt i Danmark 1940–1976. Hon är begravd på Holmens Kirkegård i Köpenhamn.
Fotografier:
- Stina Ekblad, fotograf Mats Bäcker
- Carina Karlsson, fotograf Marcus Boman
- Ulrika Gustafsson, fotograf Kristina Lund
- Bergur Rönne Moberg, privat
- Lars Asker, privat